Tłumaczenie notably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

notably

': szczególnie, wybitnie, w znacznej mierze, znakomicie
Transkrypcja: [ˈnoʊtəbli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) szczególności, zwłaszcza, Niezaprzeczalnie, Kolosalnie, Dostrzegalnie, Ewidentnie, przede wszystkim, istotnie, widocznie

Przykłady

Wyodrębnienie lub doprecyzowanie


 

notably absent

— wyraźnie nieobecny; szczególnie nieobecny
 

notably among

— w szczególności wśród
 

notably including

— w szczególności w tym
 

notably so

— w szczególności; szczególnie
 

notably absent from

— wyraźnie nieobecny w; szczególnie nieobecny w

Wzmocnienie znaczenia lub oceny


 

notably important

— szczególnie ważny; znacznie ważny
 

notably effective

— szczególnie skuteczny; wyraźnie skuteczny
 

notably successful

— szczególnie udany; wyraźnie udany
 

notably impressive

— szczególnie imponujący; wyraźnie imponujący

Porównanie lub stopień


 

notably higher

— znacznie wyższy; wyraźnie wyższy
 

notably lower

— znacznie niższy; wyraźnie niższy
 

notably different

— istotnie różny; wyraźnie inny
 

notably worse

— znacznie gorszy; wyraźnie gorszy
 

notably better

— znacznie lepszy; wyraźnie lepszy

Wpływ lub przyczyna


 

notably influenced by

— w znacznym stopniu pod wpływem; szczególnie pod wpływem
 

notably affected by

— szczególnie dotknięty; znacznie dotknięty
 

notably linked to

— godne uwagi powiązanie z; wyraźnie powiązane z

Formalne wyrażenia wprowadzające lub styl


 

notably, the study

— godne uwagi, że badanie; szczególnie należy zaznaczyć, że badanie
 

notably, however

— godne uwagi, jednak
 

notably, in recent years

— godne uwagi, w ostatnich latach; szczególnie, w ostatnich latach