Tłumaczenie North Star z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

North Star

': tramontana
Transkrypcja: [ˈnɔːθ stɑː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tramontana

Przykłady

znaczenie astronomiczne lub nawigacyjne


north star

— gwiazda polarna; gwiazda północna

the north star

— gwiazda północna; gwiazda polarna

polaris

— Polarys; gwiazda polarna

north star navigation

— nawigacja według gwiazdy polarnej; orientacja według gwiazdy polarnej

follow the north star

— orientować się według gwiazdy polarnej; podążać za gwiazdą polarną

north star bearing

— kurs według gwiazdy polarnej; azymut według gwiazdy polarnej

znaczenie metaforyczne lub punkt orientacyjny


north star principle

— główna zasada; kluczowy punkt orientacyjny; przewodnia zasada

north star metric

— kluczowa metryka; główny wskaźnik efektywności

my north star

— mój punkt orientacyjny; moja gwiazda przewodnia

find your north star

— znaleźć swój punkt orientacyjny; znaleźć swoją gwiazdę przewodnią

the company’s north star

— punkt orientacyjny firmy; kluczowy cel firmy

marki, nazwy firm lub miejsca


North Star Hotel

— hotel North Star; hotel Gwiazda Północna

North Star Airlines

— linie lotnicze North Star; linie lotnicze Gwiazda Północna

northstar software

— oprogramowanie Northstar

north star brewery

— browar North Star; browar Gwiazda Północna

North Star Center

— centrum North Star; centrum Gwiazda Północna

kulturowe, publikacje lub symbole


The North Star

— gazeta „The North Star”; gazeta „Gwiazda Północna”

north star tattoo

— tatuaż z gwiazdą polarną; tatuaż z gwiazdą północną

north star flag

— flaga z wizerunkiem gwiazdy polarnej; flaga „Gwiazda Północna”

north star symbol

— symbol gwiazdy polarnej; znak gwiazdy północnej

north star poem

— wiersz „Gwiazda Północna”