Tłumaczenie normally z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

normally

': normalnie
Transkrypcja: [ˈnɔːməli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) normalnie, zwykle, zazwyczaj, zwykły sposób, standardowo

Przykłady

Stan lub zachowanie normalne


 

normally available

— normalnie dostępny
 

normally busy

— normalnie zajęty
 

normally calm

— normalnie spokojny
 

normally functioning

— normalnie funkcjonujący; działa normalnie
 

normally quiet

— normalnie cichy

Czas, harmonogram lub tryb


 

normally opens at

— normalnie otwiera się o
 

normally closes at

— normalnie zamyka się o
 

normally starts at

— normalnie zaczyna się o
 

normally ends at

— normalnie kończy się o
 

normally takes about

— normalnie zajmuje około

Kontekst techniczny lub naukowy


 

normally distributed

— normalnie rozłożony; ma rozkład normalny
 

normally closed contact

— normalnie zamknięty styk
 

normally open contact

— normalnie otwarty styk
 

normally operating temperature

— normalna temperatura robocza
 

normally calibrated

— normalnie skalibrowany; skalibrowany w normie

Oczekiwanie, reguła lub prawdopodobieństwo


 

normally expected

— normalnie oczekiwany
 

normally unlikely

— z reguły mało prawdopodobne; normalnie mało prawdopodobne
 

normally safe

— normalnie bezpieczny
 

normally acceptable

— normalnie akceptowalny

Wyrażenia potoczne i oceny


 

normally speaking

— z reguły; ogólnie rzecz biorąc
 

not normally

— z reguły nie; normalnie nie
 

normally works fine

— normalnie działa dobrze; normalnie nie sprawia problemów
 

normally used for

— normalnie używany do