Tłumaczenie nonexistent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nonexistent

': nieistniejącej
Transkrypcja: [ˌnɑːnəgˈzɪstənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nieistniejącej

Przykłady

Brak, nieistnienie


 

nonexistent evidence

— nieistniejący dowód; brak dowodu
 

nonexistent account

— nieistniejące konto; brakujące konto
 

nonexistent file

— nieistniejący plik; brakujący plik
 

nonexistent record

— nieistniejący rekord; brak zapisu
 

nonexistent item

— nieistniejący przedmiot; brakujący element

Niezgodność prawna lub formalna, brak mocy prawnej


 

nonexistent contract

— nieistniejąca umowa; nieważna umowa
 

nonexistent claim

— nieistniejące roszczenie; bezzasadny pozew
 

nonexistent legal entity

— nieistniejący podmiot prawny; fikcyjna osoba prawna
 

nonexistent rights

— brakujące prawa; nieistniejące uprawnienia

Fikcja, wyimaginowany obiekt


 

nonexistent person

— nieistniejąca osoba; fikcyjna postać
 

nonexistent friend

— nieistniejący przyjaciel; fikcyjny znajomy
 

nonexistent threat

— nieistniejące zagrożenie; urojone niebezpieczeństwo
 

nonexistent problem

— nieistniejący problem; urojona trudność

Znikomy lub zerowy wpływ, brak znaczenia


 

nonexistent effect

— brak efektu; zerowy skutek
 

nonexistent difference

— brak różnicy; zerowa różnica
 

nonexistent impact

— brak oddziaływania; zerowe oddziaływanie
 

nonexistent sales

— brak sprzedaży; zerowa sprzedaż

Sytuacje techniczne i komputerowe, błędy dostępu lub identyfikacji


 

nonexistent user

— nieistniejący użytkownik; brakujący użytkownik
 

nonexistent directory

— nieistniejący katalog; brakujący katalog
 

nonexistent resource

— nieistniejący zasób; brakujący zasób
 

nonexistent pointer

— nieistniejący wskaźnik; nieprawidłowy wskaźnik