Tłumaczenie nonconforming z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nonconforming

': niezgodne
Transkrypcja: [nɒnkənˈfɔːmɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) niezgodne

Przykłady

Ogólny sens


 

nonconforming behavior

— zachowanie niezgodne
 

nonconforming conduct

— postępowanie niezgodne
 

nonconforming response

— odpowiedź niezgodna
 

nonconforming result

— wynik niezgodny

Normy i standardy


 

nonconforming product

— produkt niezgodny
 

nonconforming material

— materiał niezgodny
 

nonconforming item

— element niezgodny
 

nonconforming to standards

— niezgodny z normami

Przepisy i wymagania


 

nonconforming to the rules

— niezgodny z zasadami
 

nonconforming to regulations

— niezgodny z przepisami
 

nonconforming with requirements

— niezgodny z wymaganiami
 

nonconforming to policy

— niezgodny z polityką

Osobowość i styl życia


 

nonconforming attitude

— nastawienie nonkonformistyczne
 

nonconforming lifestyle

— nonkonformistyczny styl życia
 

nonconforming artist

— artysta nonkonformista
 

nonconforming student

— uczeń nieprzystosowany

Kontekst społeczny


 

nonconforming dress

— niestandardowy ubiór
 

nonconforming style

— niestandardowy styl
 

nonconforming appearance

— niezwykły wygląd
 

nonconforming ideas

— niestandardowe pomysły