Tłumaczenie noisome z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

noisome

': obrzydliwy, cuchnący, szkodliwy, niezdrowy
Transkrypcja: [ˈnɔɪsəm]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) obrzydliwy, cuchnący, szkodliwy, niezdrowy

Przykłady

ostry, nieprzyjemny zapach, cuchnący


 

noisome odor

— cuchnący zapach; smród
 

noisome stench

— cuchnący smród; fetor
 

noisome fumes

— cuchnące opary; szkodliwe gazy
 

noisome vapors

— cuchnące wyziewy; szkodliwe opary
 

noisome smoke

— cuchnący dym; trujący dym
 

noisome breath

— cuchnący oddech; nieświeży oddech
 

noisome sewage

— cuchnące ścieki; śmierdząca kanalizacja

szkodliwy, niebezpieczny dla zdrowia


 

noisome influence

— szkodliwy wpływ; zgubny wpływ
 

noisome pest

— szkodliwy szkodnik; niebezpieczny szkodnik
 

noisome agent

— szkodliwy czynnik; patogenny czynnik
 

noisome substance

— szkodliwa substancja; trująca substancja
 

noisome disease

— groźna choroba; szkodliwa choroba
 

noisome weeds

— szkodliwe chwasty; zgubne chwasty

odrażający, wstrętny lub niepożądany


 

noisome reputation

— haniebna reputacja; haniebna sława
 

noisome habit

— odrażający nawyk; wstrętny zwyczaj
 

noisome practice

— odrażająca praktyka; zdeprawowana praktyka
 

noisome idea

— odrażająca idea; przykra myśl
 

noisome atmosphere

— przygnębiająca atmosfera; nieprzyjemna atmosfera
 

noisome commentary

— obraźliwy komentarz; złośliwy komentarz