Tłumaczenie nigh z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nigh

': blisko, prawie, bliski, obok, niedaleko
Transkrypcja: [naɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) blisko, prawie, obok, niedaleko, oszczędnie
2) (preposition) blisko
3) (adjective) bliski, serdeczny, lewy, niedaleki, prosty, trafny, ścisły, oszczędny

Przykłady

Prawie


 

nigh impossible

— prawie niemożliwe
 

nigh dead

— prawie martwy
 

nigh complete

— prawie ukończony
 

nigh the end

— prawie na końcu

Obok, w pobliżu


 

nigh at hand

— tuż obok
 

nigh the village

— obok wsi
 

nigh by

— w pobliżu
 

nigh to the road

— przy drodze

Zbliżać się


 

nigh the shore

— zbliżać się do brzegu
 

nigh midnight

— zbliżać się do północy
 

nigh the gate

— podchodzić do bramy

Bliski, blisko


 

nigh relation

— bliski krewny
 

nigh neighbor

— bliski sąsiad
 

nigh kin

— bliska rodzina