Tłumaczenie newspaper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

newspaper

': gazeta, dziennik, gazetowy, czasopismo, dziennikarski
Transkrypcja: [ˈnuːzˌpepər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gazety, gazecie, prasa, prasowych, dziennik

Przykłady

Rodzaje gazet lub formaty


 

daily newspaper

— gazeta codzienna
 

morning newspaper

— gazeta poranna
 

evening newspaper

— gazeta wieczorna
 

local newspaper

— gazeta lokalna; gazeta regionalna
 

national newspaper

— gazeta ogólnokrajowa
 

tabloid newspaper

— gazeta bulwarowa; tabloid
 

broadsheet newspaper

— gazeta wielkoformatowa; gazeta poważna
 

free newspaper

— gazeta bezpłatna
 

community newspaper

— gazeta społecznościowa; gazeta lokalna

Artykuły, rubryki lub elementy gazety


 

newspaper article

— artykuł prasowy; artykuł w gazecie
 

newspaper headline

— nagłówek gazety; gazetowy nagłówek
 

newspaper column

— kolumna w gazecie; rubryka w gazecie
 

newspaper editorial

— artykuł redakcyjny; wstępniak
 

newspaper obituary

— nekrolog w gazecie; ogłoszenie o śmierci
 

newspaper review

— recenzja w gazecie; recenzja prasowa
 

newspaper feature

— artykuł tematyczny; reportaż w gazecie

Czytanie gazety lub interakcja


 

read the newspaper

— czytać gazetę
 

subscribe to a newspaper

— prenumerować gazetę
 

deliver the newspaper

— dostarczać gazetę; roznosić gazetę
 

sell newspapers

— sprzedawać gazety
 

pick up a newspaper

— wziąć gazetę; zabrać gazetę
 

throw away a newspaper

— wyrzucić gazetę

Dystrybucja, sprzedaż lub dostawa


 

newspaper vendor

— sprzedawca gazet; roznosiciel gazet
 

newspaper stand

— kiosk z gazetami; stoisko z gazetami
 

newspaper delivery

— dostawa gazet; roznoszenie gazet
 

newspaper subscription

— prenumerata gazety
 

newspaper circulation

— nakład gazety; dystrybucja gazety
 

newspaper rack

— stojak na gazety; półka z gazetami

Ludzie i organizacje związane z gazetą


 

newspaper editor

— redaktor gazety
 

newspaper publisher

— wydawca gazety; wydawnictwo gazety
 

newspaper journalist

— dziennikarz gazety; dziennikarz prasowy
 

newspaper owner

— właściciel gazety
 

newspaper staff

— personel gazety; kadra gazety

Terminy reklamowe i komercyjne


 

newspaper advertisement

— reklama w gazecie; ogłoszenie prasowe
 

classified newspaper advertisement

— ogłoszenie drobne w gazecie; anons w gazecie
 

newspaper promotion

— promocja w gazecie; kampania promocyjna w gazecie
 

newspaper sponsorship

— sponsoring w gazecie; sponsorowanie materiałów prasowych

Archiwum, przechowywanie lub dokumentacja


 

newspaper clipping

— wycinek z gazety; wycinek prasowy
 

newspaper archive

— archiwum gazet; archiwum prasowe
 

old newspaper

— stara gazeta; gazeta archiwalna

Internet, wersje cyfrowe lub online


 

online newspaper

— gazeta internetowa; gazeta online
 

digital newspaper

— gazeta cyfrowa; gazeta elektroniczna
 

newspaper website

— strona internetowa gazety; witryna gazety