Tłumaczenie newsagent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

newsagent

': gazeciarz
Transkrypcja: [ˈnjuːzeɪdʒənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kiosku

Przykłady

Zawód lub sprzedawca


 

local newsagent

— lokalny sprzedawca gazet; lokalny kioskarz
 

part-time newsagent

— sprzedawca gazet na pół etatu
 

friendly newsagent

— przyjazny sprzedawca gazet
 

newsagent on duty

— sprzedawca gazet na dyżurze; sprzedawca gazet na zmianie

Sklep, kiosk lub punkt sprzedaży


 

newsagent's shop

— kiosk z gazetami; sklepik z gazetami i czasopismami
 

corner newsagent

— kiosk na rogu; kiosk z gazetami na rogu
 

independent newsagent

— niezależny sprzedawca gazet; prywatny kiosk z gazetami
 

chain newsagent

— sieciowy punkt sprzedaży gazet; sieciowy kiosk z gazetami

Zakup, zamówienie lub czynność


 

visit the newsagent's

— wstąpić do kiosku z gazetami; wstąpić do sprzedawcy gazet
 

buy from the newsagent

— kupić u sprzedawcy gazet
 

ask the newsagent

— zapytać sprzedawcę gazet
 

order through the newsagent

— zamówić przez kiosk z gazetami; zamówić przez sprzedawcę gazet

Miejsce, lokalizacja lub przedmioty w kiosku


 

newsagent's window

— witryna kiosku z gazetami
 

outside the newsagent's

— przed kioskiem z gazetami; na zewnątrz kiosku
 

next to the newsagent

— obok kiosku z gazetami
 

newsagent's stand

— lada kiosku z gazetami; stoisko z gazetami

Opisy, przymiotniki lub stan


 

closed newsagent

— zamknięty kiosk z gazetami; zamknięty sprzedawca gazet
 

busy newsagent

— ruchliwy kiosk z gazetami; oblegany sprzedawca gazet
 

small newsagent

— mały kiosk z gazetami; mały sprzedawca gazet

Usługi, dostawy lub towary


 

newsagent's delivery

— dostawa gazet z kiosku; dostawa od sprzedawcy gazet
 

newsagent's counter

— lada kiosku z gazetami
 

magazines at the newsagent

— czasopisma w kiosku z gazetami; czasopisma u sprzedawcy gazet