Tłumaczenie New Year's Eve z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

New Year's Eve

': sylwestra
Transkrypcja: [ˈnjuː jɪəz iːv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sylwestra

Przykłady

Imprezy, święta i wydarzenia


 

new year's eve party

— impreza sylwestrowa
 

new year's eve celebration

— obchody sylwestra
 

new year's eve concert

— koncert sylwestrowy
 

new year's eve service

— msza sylwestrowa
 

new year's eve performance

— spektakl sylwestrowy

Czynności, tradycje i zwyczaje


 

new year's eve countdown

— odliczanie sylwestrowe
 

new year's eve kiss

— pocałunek w sylwestra
 

new year's eve toast

— toast sylwestrowy
 

new year's eve tradition

— tradycja sylwestrowa
 

new year's eve midnight

— północ sylwestrowa

Jedzenie, napoje i przekąski


 

new year's eve dinner

— kolacja sylwestrowa
 

new year's eve champagne

— szampan sylwestrowy
 

new year's eve party snacks

— przekąski na imprezę sylwestrową
 

new year's eve dessert

— deser sylwestrowy

Przygotowania, rezerwacje i organizacja


 

new year's eve reservation

— rezerwacja na sylwestra
 

new year's eve party planning

— planowanie imprezy sylwestrowej
 

new year's eve dress

— strój sylwestrowy
 

new year's eve guest list

— lista gości sylwestrowych

Miejsca, kontekst i forma świętowania


 

new year's eve at home

— sylwester w domu
 

new year's eve out

— sylwester w mieście
 

new year's eve hotel package

— pakiet sylwestrowy w hotelu
 

new year's eve rooftop

— sylwester na dachu

Media, rozrywka i wyprzedaże


 

new year's eve fireworks

— fajerwerki sylwestrowe
 

new year's eve television special

— specjalny program sylwestrowy
 

new year's eve sale

— wyprzedaż sylwestrowa
 

new year's eve party playlist

— playlista sylwestrowa