Tłumaczenie New Jerusalem z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

New Jerusalem

': Nowe Jeruzalem
Transkrypcja: [njuː dʒəˈruːsələm]

Przykłady

Religijne, biblijne pojęcia


the New Jerusalem

— Nowe Jeruzalem

new jerusalem prophecy

— proroctwo o Nowym Jeruzalem

new jerusalem covenant

— przymierze Nowego Jeruzalem; nowe jeruzalemskie przymierze

new jerusalem vision

— wizja Nowego Jeruzalem

new jerusalem hymn

— hymn do Nowego Jeruzalem

Geograficzne, urbanistyczne nazwy


new jerusalem district

— dzielnica Nowe Jeruzalem; dzielnica „Nowe Jeruzalem”

new jerusalem skyline

— panorama Nowego Jeruzalem; sylwetka Nowego Jeruzalem

new jerusalem housing

— kompleks mieszkaniowy Nowe Jeruzalem; mieszkania w Nowym Jeruzalem

new jerusalem waterfront

— nabrzeże Nowego Jeruzalem; strefa nadbrzeżna Nowego Jeruzalem

Kulturowe, artystyczne wyrażenia


new jerusalem painting

— obraz „Nowe Jeruzalem”; malarstwo o Nowym Jeruzalem

new jerusalem novel

— powieść „Nowe Jeruzalem”; powieść o Nowym Jeruzalem

new jerusalem music

— muzyka o Nowym Jeruzalem; utwór muzyczny „Nowe Jeruzalem”

new jerusalem festival

— festiwal Nowego Jeruzalem; festiwal „Nowe Jeruzalem”

Organizacyjne, projektowe nazwy


new jerusalem community center

— centrum społeczności „Nowe Jeruzalem”; centrum społeczne Nowego Jeruzalem

new jerusalem charity

— organizacja charytatywna „Nowe Jeruzalem”; fundacja charytatywna Nowego Jeruzalem

new jerusalem redevelopment project

— projekt rewitalizacji Nowego Jeruzalem; projekt odnowy Nowego Jeruzalem

new jerusalem development authority

— zarząd rozwoju Nowego Jeruzalem; agencja rozwoju Nowego Jeruzalem

Metaforyczne, poetyckie wyrażenia


new jerusalem of hope

— Nowe Jeruzalem nadziei; Nowe Jeruzalem jako symbol nadziei

new jerusalem dream

— marzenie o Nowym Jeruzalem; sen o Nowym Jeruzalem

new jerusalem beyond the horizon

— Nowe Jeruzalem za horyzontem; Nowe Jeruzalem po drugiej stronie horyzontu

new jerusalem in the heart

— Nowe Jeruzalem w sercu; obraz Nowego Jeruzalem w duszy