Tłumaczenie neither… nor z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

neither… nor

': ani ... ani
Transkrypcja: [ˈnaɪðər nɔː]

Warianty tłumaczenia

1) (conjunction) ani ... ani

Przykłady

Przeczące połączenie


 

neither rain nor snow

— ani deszcz, ani śnieg
 

neither here nor there

— ani tu, ani tam
 

neither fish nor fowl

— ani ryba, ani mięso

Łączenie dwóch przeczeń


 

neither John nor Mary

— ani Jan, ani Maria
 

neither the manager nor the staff

— ani kierownik, ani personel
 

neither in summer nor in winter

— ani latem, ani zimą

W odpowiedziach przeczących


 

neither… nor do I

— ani ja nie
 

neither… nor can we

— ani my nie możemy
 

neither… nor will they

— ani oni nie będą