Tłumaczenie nasty z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nasty

': paskudny, przykry, brzydki, nieprzyjemny, wstrętny
Transkrypcja: [ˈnæsti]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) paskudny, nieprzyjemnych, wstrętny, Brudne Whores, wredne, niemiłych, przykry, okropnych, brzydki

Przykłady

Nieprzyjemny smak, zapach lub odczucie


 

nasty smell

— nieprzyjemny zapach; smród
 

nasty taste

— wstrętny smak; niesmaczny posmak
 

nasty surprise

— niemiła niespodzianka; paskudna niespodzianka
 

nasty bite

— bolesne ukąszenie; nieprzyjemne ukąszenie

Złośliwość lub grubiaństwo


 

nasty person

— przykra osoba; złośliwa osoba
 

nasty remark

— zgryźliwa uwaga; obraźliwa uwaga
 

nasty temper

— zły charakter; porywczy temperament
 

to get nasty

— stawać się nieprzyjemnym; przechodzić na osobistości

Urazy, obrażenia lub ból


 

nasty cut

— głębokie cięcie; poważne cięcie
 

nasty bruise

— wielki siniak; bolesny siniak
 

nasty wound

— poważna rana; głęboka rana

Pogoda, warunki lub niebezpieczne sytuacje


 

nasty weather

— paskudna pogoda; plugawa pogoda
 

nasty storm

— okropna burza; gwałtowna burza
 

nasty conditions

— trudne warunki; ciężkie warunki

Choroby, infekcje lub objawy


 

nasty cough

— męczący kaszel; dokuczliwy kaszel
 

nasty bug

— paskudna infekcja; wstrętny wirus
 

nasty infection

— poważna infekcja; przykra infekcja

Nieprzyzwoitość, wulgarność lub kontekst seksualny


 

nasty joke

— nieprzyzwoity dowcip; sprośny dowcip
 

nasty photo

— nieprzyzwoite zdjęcie; obsceniczne zdjęcie
 

nasty comments

— nieprzyzwoite komentarze; plugawe komentarze