Tłumaczenie narrative z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

narrative

': narracja, narracyjny, opowiadanie, narratorski, gawędziarski
Transkrypcja: [ˈnerətɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) narracji, opowiadania, fabularną
2) (adj) narracyjny, opowiadanie

Przykłady

Opowiadanie


a narrative of events

— opowiadanie o wydarzeniach

the narrative structure

— struktura narracyjna

a clear narrative

— jasna narracja

the narrative flow

— tok narracji

Opowieść


a personal narrative

— osobista opowieść

an oral narrative

— opowieść ustna

a short narrative

— krótka opowieść

a narrative account

— opowieść narracyjna

Styl narracyjny


narrative technique

— technika narracyjna

narrative voice

— głos narracyjny

narrative style

— styl narracji

narrative perspective

— perspektywa narracyjna

Wątek fabularny


the narrative thread

— nić narracyjna

the narrative arc

— łuk narracyjny

a narrative twist

— zwrot akcji

the narrative climax

— kulminacja narracji

Narracja w szerokim sensie


the dominant narrative

— dominująca narracja

a political narrative

— narracja polityczna

the official narrative

— oficjalna narracja

a media narrative

— narracja medialna