Tłumaczenie naked-eye z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

naked-eye

': gołe oko
Transkrypcja: [nˈeɪ.kɪd aɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gołe oko

Przykłady

Astronomia i obserwacja nieba


naked-eye astronomy

— astronomia nieuzbrojonym okiem; obserwacja nieba nieuzbrojonym okiem

naked-eye star

— gwiazda widoczna gołym okiem

naked-eye comet

— kometa widoczna gołym okiem

naked-eye object

— obiekt widoczny gołym okiem; obiekt rozróżnialny bez optyki

naked-eye magnitude

— graniczna wielkość gwiazdowa widoczna gołym okiem; najmniejsza jasność dostępna gołym okiem

naked-eye visibility

— widoczność gołym okiem; rozróżnialność gołym okiem

Obserwacja codzienna i oznaki zewnętrzne


naked-eye view

— widok gołym okiem; ogląd gołym okiem

naked-eye inspection

— oględziny gołym okiem; kontrola wzrokowa bez narzędzi

naked-eye detection

— wykrycie gołym okiem; ujawnienie bez optyki

naked-eye color

— kolor widoczny gołym okiem

naked-eye flaw

— wada widoczna gołym okiem; niedoróbka widoczna gołym okiem

Opis naukowy i ocena widoczności


naked-eye estimate

— oszacowanie gołym okiem; przybliżona ocena wzrokowa

naked-eye limit

— granica widoczności gołym okiem; graniczna widzialna wielkość

naked-eye survey

— inwentaryzacja wzrokowa gołym okiem; przegląd gołym okiem

naked-eye perceptible

— zauważalny gołym okiem; rozróżnialny bez optyki

naked-eye evidence

— dowód widoczny gołym okiem; oczywiste oznaki wizualne

Medycyna i biologia


naked-eye examination

— badanie gołym okiem; oględziny wzrokowe bez mikroskopu

naked-eye lesion

— zmiana widoczna gołym okiem; obszar patologiczny rozróżnialny bez mikroskopu

naked-eye diagnosis

— diagnoza postawiona na podstawie oględzin; wstępna diagnostyka wzrokowa

naked-eye colony

— kolonia mikroorganizmów widoczna gołym okiem; kolonia widoczna bez mikroskopu