Tłumaczenie nail polish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nail polish

': paznokci
Transkrypcja: [nɛɪl ˈpɒl.ɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) paznokci, lakier

Przykłady

Rodzaje lub odcienie


 

red nail polish

— czerwony lakier do paznokci
 

matte nail polish

— matowy lakier do paznokci
 

glitter nail polish

— lakier do paznokci z brokatem; brokatowy lakier do paznokci
 

clear nail polish

— bezbarwny lakier do paznokci
 

sheer nail polish

— półprzezroczysty lakier do paznokci; transparentny lakier do paznokci
 

gel nail polish

— żelowy lakier do paznokci

Czynności lub procedury


 

apply nail polish

— nałożyć lakier do paznokci
 

remove nail polish

— usunąć lakier do paznokci
 

touch up nail polish

— poprawić lakier do paznokci
 

reapply nail polish

— ponownie nałożyć lakier do paznokci; pokryć lakierem ponownie
 

let nail polish dry

— pozwolić lakierowi do paznokci wyschnąć

Opakowanie lub narzędzia


 

nail polish bottle

— butelka lakieru do paznokci
 

nail polish brush

— pędzelek do nakładania lakieru do paznokci; szczoteczka do lakieru do paznokci
 

nail polish remover

— zmywacz do paznokci; płyn do usuwania lakieru
 

nail polish cap

— nakrętka butelki lakieru do paznokci

Pielęgnacja lub rozwiązywanie problemów


 

chip-resistant nail polish

— odporny na odpryski lakier do paznokci; lakier do paznokci odporny na odpryski
 

long-lasting nail polish

— długotrwały lakier do paznokci; trwały lakier do paznokci
 

fast-drying nail polish

— szybkoschnący lakier do paznokci
 

nail polish allergy

— alergia na lakier do paznokci

Zakupy lub marki


 

nail polish sale

— wyprzedaż lakierów do paznokci; promocje na lakiery do paznokci
 

nail polish set

— zestaw lakierów do paznokci
 

nail polish brand

— marka lakierów do paznokci; firma produkująca lakiery do paznokci
 

designer nail polish

— designerski lakier do paznokci

Salon lub manicure


 

professional nail polish application

— profesjonalne nakładanie lakieru do paznokci; profesjonalny manicure z lakierem do paznokci
 

gel nail polish manicure

— manicure z żelowym lakierem do paznokci; żelowy manicure
 

diy nail polish kit

— zestaw do samodzielnego nakładania lakieru do paznokci
 

salon-quality nail polish

— lakier do paznokci w jakości salonowej