Tłumaczenie naevus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

naevus

': znamię
Transkrypcja: [ˈniːvəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) znamię

Przykłady

Typy znamion skórnych


congenital naevus

— znamię wrodzone

giant congenital naevus

— wrodzone olbrzymie znamię

junctional naevus

— znamię graniczne; znamię łączeniowe

compound naevus

— znamię złożone; znamię mieszane

intradermal naevus

— znamię śródskórne; znamię wewnątrzskórne

blue naevus

— znamię błękitne

Spitz naevus

— znamię Spitza

recurrent naevus

— znawracające znamię

Objawy kliniczne lub cechy


atypical naevus

— atypowy znamię

dysplastic naevus

— znamię dysplastyczne

halo naevus

— znamię w otoczce

pigmented naevus

— znamię barwnikowe

regressing naevus

— znamię zanikające

hyperkeratotic naevus

— znamię hiperkeratotyczne

Odmiany eponimiczne lub nazwane


naevus of Ota

— znamię Oty

naevus of Ito

— znamię Ito

naevus spilus

— znamię plamiste

nevus sebaceus

— znamię łojowe; gruczoł łojowy

nevus flammeus

— płamy z wina porto; naczyniak płaski

naevus comedonicus

— znamię zaskórnikowe

Lokalizacja lub kombinacje anatomiczne


periocular naevus

— znamię okołooczodołowe

oral mucosal naevus

— znamię błony śluzowej jamy ustnej

scalp naevus

— znamię na skórze głowy

acral naevus

— znamię akralne

palmar naevus

— znamię dłoniowe

plantar naevus

— znamię podeszwowe

Diagnostyka lub metody leczenia


dermoscopic evaluation of naevus

— ocena dermoskopowa znamienia

biopsy of naevus

— biopsja znamienia

surgical excision of naevus

— chirurgiczne wycięcie znamienia

laser removal of naevus

— laserowe usunięcie znamienia

monitoring of naevus

— monitorowanie znamienia

Patologia i związki onkologiczne


malignant transformation of naevus

— transformacja złośliwa znamienia; przemiana znamienia w nowotwór złośliwy

naevus-associated melanoma

— czerniak związany ze znamieniem

atypia in naevus

— atypia w znamieniu; atypia komórkowa w znamieniu