Tłumaczenie mystify z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mystify

': mistyfikować, zmistyfikować, okrywać tajemnicą
Transkrypcja: [ˈmɪstəˌfaɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) mistyfikować, zmistyfikować, okrywać tajemnicą

Przykłady

wprowadzać w zdumienie lub dezorientować


 

mystify someone

— wprawić kogoś w zdumienie; zbić z tropu
 

mystify the audience

— wprawić widownię w zdumienie; zbić słuchaczy z tropu
 

mystify readers

— wprawić czytelników w zdumienie; zbić czytelników z tropu
 

mystify the issue

— komplikować sprawę; czynić problem niezrozumiałym
 

mystify the facts

— wypaczać fakty; czynić fakty niejasnymi

wyrażanie stanu bycia zaskoczonym lub zdziwionym


 

be mystified by

— być zdziwionym; nie rozumieć
 

mystified by the results

— być zdziwionym wynikami; nie rozumieć wyników
 

left mystified

— pozostawać w zdumieniu; być zdezorientowanym

tajemnicze lub obrazowe połączenia


 

mystify with silence

— dezorientować milczeniem; zbić z tropu milczeniem
 

mystify with a smile

— zaintrygować uśmiechem; zbić z tropu uśmiechem
 

mystify by design

— celowo czynić tajemniczym; umyślnie komplikować
 

mystify the senses

— wprowadzać zmysły w błąd; oszałamiać doznania