Tłumaczenie muttering z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

muttering

': mamroczący
Transkrypcja: [ˈmʌtərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) mrucząc

Przykłady

cicha mowa


muttering under his breath

— mamrocząc pod nosem

muttering voice

— mamroczący głos

muttering complaint

— ciche, niezadowolone mamrotanie

muttering words

— niewyraźne słowa

niezadowolone burczenie


muttering about the delay

— burczenie z powodu opóźnienia

muttering in protest

— burczenie na znak protestu

muttering of discontent

— burczenie niezadowolenia

muttering from the crowd

— niezadowolony pomruk w tłumie

niewyraźne dźwięki


muttering in the dark

— niewyraźne mamrotanie w ciemności

muttering behind the door

— mamrotanie za drzwiami

muttering in the background

— cicha, tła rozmowa

muttering and sighing

— mamrotanie i westchnienia

ukryte niezadowolenie


muttering criticism

— cicha krytyka

muttering resentment

— ukryta irytacja

muttering disapproval

— niezadowolone burczenie

muttering complaints

— ciche skargi