Tłumaczenie Mr z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Mr

': Pan
Transkrypcja: [ˈmɪstə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Mr, pan, pana, panie, panem, P.

Przykłady

Zwroty, tytuły


 

Mr Smith

— pan Smith
 

Mr President

— panie prezydencie; pan prezydent
 

Mr Jones

— pan Jones
 

Mr and Mrs Johnson

— państwo Johnson

Stałe wyrażenia, idiomy


 

Mr Right

— idealny mężczyzna; wymarzony partner
 

Mr Big

— ważna szycha; wpływowa osoba
 

Mr Fix-it

— złota rączka; majsterkowicz
 

Mr Nobody

— nikt; zero; pan Nikt

Przezwiska, marki, postacie


 

Mr Bean

— pan Bean
 

Mr Potato Head

— pan Potato Head
 

Mr Muscle

— marka środków czystości; pan Muscle
 

Mr Men

— bohaterowie serii książek dla dzieci i filmów animowanych; pan Men

Połączenia zawodowe, stanowiska


 

Mr Chairman

— panie przewodniczący; pan przewodniczący
 

Mr Director

— panie dyrektorze; pan dyrektor
 

Mr Manager

— panie kierowniku; pan kierownik

Adresy e-mail, nicki, podpisy


 

mr.smith@example.com

— adres e-mail mr.smith@example.com
 

mr_jones

— nick mr_jones
 

mr2023

— nick lub część podpisu mr2023

Potoczne i opisowe określenia


 

Mr Popular

— ulubieniec publiczności; popularny gość
 

Mr Average

— przeciętny mężczyzna
 

Mr Clean

— pan Czysty; marka środka do sprzątania