Tłumaczenie motto z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

motto

': motto, hasło, dewiza, zawołanie, godło
Transkrypcja: [ˈmɑːtoʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) motto, dewizą, mottem, haslem, hasłem

Przykłady

dewi y, slogan


 

family motto

— dewi y rodzinny; dewi y rodu
 

school motto

— dewi y szkoły; dewi y placówki oświatowej
 

company motto

— dewi y firmy; slogan firmy
 

corporate motto

— dewi y korporacyjny; slogan korporacyjny
 

national motto

— dewi y narodowy; dewi y państwowy
 

personal motto

— dewi y osobisty; osobiste kredo
 

life motto

— życiowe kredo; życiowy dewi y
 

official motto

— oficjalny dewi y; oficjalne hasło
 

advertising motto

— slogan reklamowy; hasło reklamowe
 

campaign motto

— hasło wyborcze; slogan kampanii

Działania związane z mottem


 

to adopt a motto

— przyjąć dewi y; wybrać dewi y
 

to live by a motto

— żyć według dewi y; kierować się dewi y
 

to choose a motto

— wybrać dewi y; dobrać dewi y
 

to coin a motto

— wymyślić dewi y; stworzyć dewi y
 

to stick to a motto

— trzymać się dewi y; przestrzegać dewi y
 

to change the motto

— zmienić dewi y; zastąpić dewi y
 

to display a motto

— umieścić dewi y; wywiesić dewi y

Epigraf, napis lub umieszczenie na symbolach


 

motto on the coat of arms

— dewi y na herbie; napis na herbie
 

motto at the head of the chapter

— dewi y na początku rozdziału; epigraf na początku rozdziału
 

motto inscribed

— napis dewi y; dewi y wygrawerowany
 

school motto plaque

— tabliczka z dewi y szkoły; tabliczka ze szkolnym dewi y

Połączenia i wyrażenia stałe


 

motto of the day

— dewi y dnia; fraza dnia
 

motto and mission

— dewi y i misja; hasło i cel
 

family motto tradition

— tradycja dewi y rodzinnego; zwyczaj dewi y rodu
 

motto contest

— konkurs na dewi y; konkurs dewi y