Tłumaczenie mortgagee z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mortgagee

': hipoteka
Transkrypcja: [ˌmɔːrɡɪˈdʒiː]

Przykłady

Znaczenie podstawowe


the mortgagee

— zastawnik hipoteczny

mortgagee rights

— prawa zastawnika hipotecznego

mortgagee consent

— zgoda zastawnika hipotecznego

mortgagee interest

— interesy zastawnika hipotecznego

Umowa i zabezpieczenie


mortgagee under the mortgage

— zastawnik hipoteczny z tytułu hipoteki

mortgagee’s security

— zabezpieczenie zastawnika hipotecznego

mortgagee’s claim

— roszczenie zastawnika hipotecznego

mortgagee’s lien

— prawo zastawu zastawnika hipotecznego

Płatności i egzekucja


pay the mortgagee

— płacić zastawnikowi hipotecznemu

default to the mortgagee

— dopuścić się zwłoki wobec zastawnika hipotecznego

mortgagee foreclosure

— egzekucja przez zastawnika hipotecznego

mortgagee in possession

— zastawnik hipoteczny w posiadaniu nieruchomości

Strony transakcji


mortgagor and mortgagee

— zastawnik i zastawnik hipoteczny

mortgagee’s attorney

— pełnomocnik zastawnika hipotecznego

mortgagee bank

— bank-zastawnik hipoteczny

mortgagee of record

— zastawnik hipoteczny wpisany do rejestru