Tłumaczenie morass z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

morass

': bagno, bajoro, grzęzawisko, mokradło, moczar
Transkrypcja: [məˈræs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bagno, bajoro, grzęzawisko, mokradło, moczar, oparzelisko

Przykłady

Bagno


 

a swampy morass

— bagniste grzęzawisko
 

a muddy morass

— błotniste bagno
 

the morass of the marsh

— bagnista trzęsawisko
 

sink into a morass

— ugrzęznąć w bagnie

Trzęsawisko, topiel


 

a deep morass

— głęboka trzęsawisko
 

a treacherous morass

— zdradliwa topiel
 

cross the morass

— przejść przez trzęsawisko
 

pull out of the morass

— wyciągnąć z trzęsawiska

Przenośnie: pogmatwana sytuacja


 

a political morass

— polityczne bagno
 

a legal morass

— prawniczy galimatias
 

a financial morass

— finansowe bagno
 

get into a morass

— wpaść w bagno

Przenośnie: beznadziejność


 

a morass of problems

— bagno problemów
 

a morass of confusion

— zamęt
 

a morass of red tape

— bagno biurokracji
 

escape the morass

— wydostać się z bagna