Tłumaczenie monk z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

monk

': mnich, zakonnik
Transkrypcja: [ˈməŋk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) mnich, Monka, zakonnik

Przykłady

życie mnisze


 

become a monk

— zostać mnichem
 

a Buddhist monk

— mnich buddyjski
 

a Catholic monk

— mnich katolicki
 

live like a monk

— żyć jak mnich

klasztor i opactwo


 

a monk's cell

— cela mnisza
 

monk's habit

— habit mniszy
 

monk's robe

— szata mnisza
 

monk's life

— życie mnisze

zakon religijny


 

monk's vows

— śluby zakonne
 

monk's rule

— reguła zakonna
 

monk's order

— zakon mniszy
 

monk's discipline

— dyscyplina zakonna

kontekst historyczny i książkowy


 

a medieval monk

— mnich średniowieczny
 

a monk's manuscript

— rękopis mniszy
 

a monk's library

— biblioteka klasztorna
 

monk in the cloister

— mnich w klasztorze