Tłumaczenie modeled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

modeled

': modelować, wymodelować, wzorować, lepić, fasonować
Transkrypcja: [mɒdld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) modelowane, wzorowany
2) (adj) modelowany

Przykłady

modelowanie i lepienie


 

modeled in clay

— wymodelowany z gliny
 

modeled in wax

— wymodelowany z wosku
 

modeled after a statue

— wzorowany na posągu
 

modeled on a prototype

— wykonany według prototypu

tworzenie według wzoru


 

modeled after the original

— wykonany według oryginału
 

modeled on real life

— stworzony z natury
 

carefully modeled details

— starannie wymodelowane detale
 

artistically modeled figure

— artystycznie wymodelowana postać

model i modelka


 

modeled for the painter

— pozywał malarzowi
 

modeled for a sculptor

— pozywał rzeźbiarzowi
 

modeled in the studio

— pozywał w pracowni
 

modeled nude

— pozywał nago

formowanie i nadawanie kształtu


 

modeled into shape

— uformowany w pożądany kształt
 

modeled by hand

— wymodelowany ręcznie
 

modeled from soft clay

— uformowany z miękkiej gliny
 

modeled into a smooth surface

— wymodelowany w gładką powierzchnię