Tłumaczenie mockery z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mockery

': kpina, kpiny, farsa, urągowisko, prześmiewka
Transkrypcja: [ˈmɑːkəri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kpina, szyderstwa

Przykłady

Kpina i szyderstwo


 

mockery

— kpina
 

public mockery

— publiczna kpina; publiczne pośmiewisko
 

open mockery

— otwarta kpina; jawne pośmiewisko
 

bitter mockery

— gorzka kpina; złośliwe szyderstwo
 

mockery and ridicule

— kpina i wyśmiewanie; szyderstwo i ośmieszanie

Parodia lub farsa


 

a mockery of justice

— parodia sprawiedliwości; farsa zamiast sprawiedliwości
 

a mockery of democracy

— parodia demokracji; farsa zamiast demokracji
 

a mockery of the law

— parodia prawa; farsa z prawem
 

a mockery of the trial

— parodia procesu; farsa sądowa
 

mockery of standards

— parodia standardów; kpina ze standardów

Działania lub wyrażenia


 

make a mockery of

— wyszydzać; robić pośmiewisko
 

to make a mockery of someone

— wyszydzać kogoś; robić z kogoś pośmiewisko
 

be made a mockery of

— stać się obiektem drwin; zmienić się w pośmiewisko
 

subject to mockery

— podlegać kpinom; być przedmiotem drwin
 

turn into a mockery

— zmienić się w farsę; przerodzić się w pośmiewisko