Tłumaczenie mobile home z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mobile home

': dom mobilny
Transkrypcja: [ˈməʊ.baɪl həʊm]

Przykłady

Mieszkanie, typ domu lub budowli


mobile home

— dom mobilny; przyczepa mieszkalna; dom mobilny

single wide mobile home

— wąski jednoczęściowy dom mobilny; jednoosiowa przyczepa

double wide mobile home

— dwuczęściowy dom mobilny; dwusekcyjna przyczepa

manufactured mobile home

— fabryczny dom mobilny; prefabrykowany dom mieszkalny

Własność, terminy finansowe i prawne


mobile home owner

— właściciel domu mobilnego; posiadacz domu mobilnego

mobile home insurance

— ubezpieczenie domu mobilnego; polisa na dom mobilny

mobile home mortgage

— kredyt hipoteczny na dom mobilny; pożyczka na dom mobilny

mobile home title

— tytuł własności domu mobilnego; dokument własności domu mobilnego

mobile home lien

— zastaw na dom mobilny; obciążenie na dom mobilny

Sprzedaż, usługi lub naprawy


mobile home dealer

— sprzedawca domów mobilnych; dealer domów mobilnych

mobile home sales

— sprzedaż domów mobilnych; handel domami mobilnymi

mobile home repair

— naprawa domu mobilnego; serwis domu mobilnego

mobile home renovation

— remont domu mobilnego; modernizacja domu mobilnego

mobile home inspection

— przegląd domu mobilnego; inspekcja domu mobilnego

Infrastruktura, miejsca lub działki


mobile home park

— park domów mobilnych; osiedle przyczep mieszkalnych

mobile home community

— społeczność domów mobilnych; kompleks mieszkaniowy domów mobilnych

mobile home lot

— działka pod dom mobilny; miejsce na dom mobilny

mobile home hookup

— podłączenie mediów dla domu mobilnego; przyłącze domu mobilnego

mobile home utilities

— media dla domu mobilnego; sieci inżynieryjne domu mobilnego

Czynności, przemieszczanie lub instalacja


to move a mobile home

— przemieszczać dom mobilny; transportować dom mobilny

to set up a mobile home

— instalować dom mobilny; montować dom mobilny

to tow a mobile home

— holować dom mobilny; ciągnąć dom mobilny

to place a mobile home

— umieszczać dom mobilny; stawiać dom mobilny

Przepisy, wynajem lub zarządzanie


mobile home park manager

— menedżer parku domów mobilnych; zarządca osiedla przyczep mieszkalnych

mobile home park rules

— zasady parku domów mobilnych; regulamin osiedla przyczep mieszkalnych

mobile home lot rent

— czynsz za działkę pod dom mobilny; opłata za miejsce na dom mobilny

mobile home community association

— stowarzyszenie społeczności domów mobilnych; wspólnota mieszkańców domów mobilnych