Tłumaczenie mistime z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mistime

': źle obliczyć czas, zrobić coś nie w porę
Transkrypcja: [ˌmɪsˈtaɪm]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) źle obliczyć czas, zrobić coś nie w porę

Przykłady

Nieodpowiedni wybór czasu


 

mistime a joke

— nieudany żart
 

mistime a remark

— niestosowna uwaga
 

mistime a question

— pytanie zadane nie w porę

Błędne obliczenie momentu


 

mistime an attack

— źle wybrać moment na atak
 

mistime a move

— błędnie obliczyć ruch
 

mistime a pass

— podanie nie w porę

Popełnienie błędu czasowego


 

mistime the shot

— popełnić błąd w czasie uderzenia
 

mistime the jump

— nie trafić w czas skoku
 

mistime the landing

— nieudanie obliczyć lądowanie

Nieudany wybór momentu


 

mistime the announcement

— źle wybrać czas ogłoszenia
 

mistime the release

— wydać nie w porę
 

mistime the launch

— źle wybrać moment uruchomienia