Tłumaczenie miser z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

miser

': skąpiec, sknera, harpagon, kutwa, liczygrosz
Transkrypcja: [ˈmaɪzər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) skąpiec

Przykłady

 

a notorious miser

— notoryczny skąpiec
 

a secretive miser

— skryty skąpiec
 

a cold-hearted miser

— nieczuły skąpiec
 

a lifelong miser

— dożywotni skąpiec
 

a calculating miser

— wyrachowany skąpiec
 

a miser hoarding gold

— skąpiec gromadzący złoto
 

a miser counting coins

— skąpiec przeliczający monety
 

a miser refusing to spend

— skąpiec niechętny do wydawania
 

a miser avoiding charity

— skąpiec stroniący od dobroczynności
 

a miser living in poverty

— skąpiec żyjący w nędzy
 

a miser in a crumbling house

— skąpiec w walącym się domu
 

a miser wearing threadbare clothes

— skąpiec w wytartym ubraniu
 

a miser eating stale bread

— skąpiec jedzący czerstwy chleb
 

a miser sleeping without heat

— skąpiec śpiący bez ogrzewania
 

a miser refusing repairs

— skąpiec niezgadzający się na remonty
 

a Dickensian miser

— dickensowski skąpiec
 

a miser with a heart of stone

— skąpiec z kamiennym sercem
 

a miser trapped by greed

— skąpiec zniewolony chciwością
 

a miser as a cautionary tale

— skąpiec jako przykład ostrzegawczy
 

a miser turned generous

— skąpiec, który stał się hojny