Tłumaczenie miscast z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

miscast

': źle oddany
Transkrypcja: [mɪsˈkæst]

Przykłady

Nieprawidłowa obsada ról


 

miscast the lead

— źle obsadzić główną rolę
 

miscast the cast

— źle obsadzić role w spektaklu
 

miscast an actor

— nieudanie obsadzić aktora w roli

Nieudany wybór aktora


 

be miscast in the role

— być źle obsadzonym w roli
 

feel miscast

— czuć się źle obsadzonym
 

look miscast

— wyglądać nieprzekonująco w roli

Niewłaściwy typ aktorski


 

miscast as a villain

— nieudanie obsadzić w roli złoczyńcy
 

miscast as a hero

— nieudanie obsadzić w roli bohatera
 

miscast in a comic role

— nieudanie obsadzić w roli komediowej