Tłumaczenie minim z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

minim

': drobiazg, półnuta, laska, maleństwo
Transkrypcja: [ˈmɪnɪm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) MINIM

Przykłady

Muzyka lub nuta


 

minim

— półnuta
 

minim rest

— pauza półnutowa; pauza o długości półnuty
 

dotted minim

— półnuta z kropką
 

double dotted minim

— półnuta z podwójną kropką
 

minim beat

— uderzenie półnutowe; takt przypadający na półnutę
 

minim value

— wartość półnuty; czas trwania półnuty

Jednostka aptekarska lub miara objętości


 

minim

— minim (aptekarska jednostka objętości)
 

one minim

— jeden minim
 

five minims

— pięć minimów
 

minim dose

— dawka jednego minima; dawka minimalna

Paleografia lub pismo


 

minim stroke

— kreska w piśmie gotyckim; krótka pionowa kreska
 

series of minims

— szereg kresek; sekwencja krótkich pionowych kresek
 

confused minims

— pomieszane kreski; trudno czytelny szereg kresek

Religia lub zakon


 

Order of Minims

— Zakon Minimów
 

the Minims

— minimi; zakon minimów
 

minim friar

— mnich zakonu minimów