Tłumaczenie mindfulness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mindfulness

': uważności
Transkrypcja: [ˈmaɪndflnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uważności

Przykłady

Uważność


 

mindfulness practice

— praktyka uważności
 

mindfulness meditation

— medytacja uważności
 

mindfulness training

— trening uważności
 

mindfulness exercises

— ćwiczenia uważności

Uważność


 

mindfulness at work

— uważność w pracy
 

mindfulness in daily life

— uważność w życiu codziennym
 

mindfulness and focus

— uważność i skupienie
 

mindfulness of detail

— dbałość o szczegóły

Pamiętanie


 

mindfulness of breath

— pamiętanie o oddechu
 

mindfulness of the body

— pamiętanie o ciele
 

mindfulness of thoughts

— pamiętanie o myślach
 

mindfulness of the present moment

— pamiętanie o chwili obecnej

Skupienie


 

mindfulness and concentration

— skupienie i uważność
 

mindfulness techniques

— techniki skupienia
 

mindfulness session

— sesja skupienia
 

mindfulness retreat

— odosobnienie dla skupienia