Tłumaczenie metaphorically z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

metaphorically

': metaforycznie
Transkrypcja: [metəˈfɒrɪklɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) metaforycznie, przenośni

Przykłady

Użycie metaforyczne


 

used metaphorically

— używany metaforycznie
 

metaphorically speaking

— mówiąc metaforycznie
 

metaphorically, not literally

— metaforycznie, nie dosłownie

Opis metaforyczny


 

metaphorically describe

— opisywać metaforycznie
 

metaphorically express

— wyrażać metaforycznie
 

metaphorically portray

— przedstawiać metaforycznie

Porównania metaforyczne


 

metaphorically a lion

— metaforycznie lew
 

metaphorically a bridge

— metaforycznie most
 

metaphorically a journey

— metaforycznie podróż

Znaczenie przenośne


 

metaphorically speaking, in a sense

— mówiąc metaforycznie, w pewnym sensie
 

metaphorically true

— metaforycznie prawdziwe
 

metaphorically charged

— nasycony metaforą