Tłumaczenie mesmerized z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mesmerized

': hipnotyzować, zahipnotyzować, mesmeryzować, magnetyzować
Transkrypcja: [mˈɛzmɚˌaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zahipnotyzowany, zafascynować

Przykłady

Oczarowany wzrokiem


mesmerized by her eyes

— zahipnotyzowany jej oczami

mesmerized by his smile

— zahipnotyzowany jego uśmiechem

mesmerized by the dancer

— zahipnotyzowany tancerką

Pochłonięty widowiskiem


mesmerized by the performance

— zahipnotyzowany występem

mesmerized by the show

— pochłonięty show

mesmerized by the fireworks

— zahipnotyzowany fajerwerkami

Porwany dźwiękiem


mesmerized by the music

— zahipnotyzowany muzyką

mesmerized by the singer's voice

— zahipnotyzowany głosem piosenkarki

mesmerized by the rhythm

— porwany rytmem

Całkowicie oczarowany


mesmerized by the story

— oczarowany historią

mesmerized by the film

— pochłonięty filmem

mesmerized by the beauty

— zahipnotyzowany pięknem