Tłumaczenie mendicant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mendicant

': żebrak, żebraczy
Transkrypcja: [ˈmendɪkənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) żebrak
2) (adjective) żebraczy

Przykłady

rzeczownik, osoba


 

mendicant

— żebrak; żebraczka
 

a wandering mendicant

— wędrowny żebrak; wędrowny żebraczka
 

an itinerant mendicant

— wędrujący żebrak; żebrak wędrujący od miejsca do miejsca
 

a professional mendicant

— zawodowy żebrak; żebrak z wyboru
 

a street mendicant

— uliczny żebrak; żebraczka uliczna

kontekst religijny lub zakonny


 

mendicant order

— zakon żebraczy; zakon żebrzący
 

mendicant friar

— mnich żebraczy; brat żebraczy
 

member of the mendicant orders

— członek zakonów żebraczych; członek zakonów żebrzących
 

mendicant tradition

— tradycja żebracza; tradycja żebractwa

przymiotnik, cecha lub styl życia


 

mendicant lifestyle

— żebraczy styl życia; styl życia oparty na jałmużnie
 

mendicant practice

— praktyka żebracza; praktyka żebrania
 

mendicant community

— społeczność żebraków; wspólnota żebracza
 

mendicant poverty

— żebracza bieda; skrajne ubóstwo