Tłumaczenie mellifluous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mellifluous

': miodopłynny
Transkrypcja: [məˈlɪflʊəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) miodopłynny

Przykłady

O głosie i mowie


a mellifluous voice

— miodopłynny głos

mellifluous speech

— miodopłynna mowa

mellifluous tones

— pieszczące ucho tony

a mellifluous accent

— przyjemny dla ucha akcent

O muzyce i brzmieniu


mellifluous music

— miodopłynna muzyka

mellifluous notes

— słodkie nuty

a mellifluous melody

— melodia pieszcząca ucho

mellifluous harmonies

— harmonie pieszczące ucho

O sposobie wyrażania się


mellifluous compliments

— miodopłynne komplementy

mellifluous praise

— słodkie pochwały

mellifluous words

— pieszczące słowa

a mellifluous style

— wytworny styl

O wrażeniu


mellifluous and soothing

— miodopłynny i kojący

mellifluous to the ear

— pieszczący ucho

a mellifluous quality

— przyjemne brzmienie

mellifluous enough

— wystarczająco słodko brzmiący