Tłumaczenie materialization z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

materialization

': materializacja, konkretyzacja, urzeczywistnienie się
Transkrypcja: [mətɪərɪəlaɪˈzeɪʃn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) materialization, realizacją

Przykłady

urzeczywistnianie i konkretyzacja


 

the materialization of a plan

— urzeczywistnienie planu
 

the materialization of an idea

— konkretyzacja pomysłu
 

the materialization of a dream

— spełnienie marzenia
 

the materialization of a vision

— urzeczywistnienie wizji

urzeczywistnianie się


 

the materialization of hopes

— urzeczywistnienie nadziei
 

the materialization of expectations

— spełnienie oczekiwań
 

the materialization of a promise

— dotrzymanie obietnicy
 

the materialization of a possibility

— realizacja możliwości

pojawianie się pod postacią


 

the materialization of a figure

— pojawienie się postaci
 

the materialization of a shape

— przybranie kształtu
 

the materialization of an image

— ucieleśnienie obrazu
 

the materialization of a pattern

— wyłonienie się wzoru

znaczenie filozoficzne


 

materialization of thought

— materializacja myśli
 

materialization of consciousness

— materializacja świadomości
 

materialization of spirit

— materializacja ducha
 

materialization of the abstract

— materializacja abstrakcji