Tłumaczenie match point z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

match point

': punkt meczowy
Transkrypcja: [ˈmætʃ pɔɪnt]

Przykłady

Sport, tenis


 

match point

— punkt meczowy
 

on match point

— na punkcie meczowym
 

to have match point

— mieć punkt meczowy; być na punkcie meczowym
 

save match point

— obronić punkt meczowy
 

convert match point

— wykorzystać punkt meczowy
 

double match point

— podwójny punkt meczowy
 

match point against

— punkt meczowy dla przeciwnika; punkt meczowy rywala

Przenośnia, moment decydujący


 

match point moment

— moment przełomowy; kluczowy moment
 

at match point

— w decydującym momencie
 

reach match point

— dotrzeć do decydującego momentu; osiągnąć punkt krytyczny
 

this is our match point

— to nasz decydujący moment
 

save a match point

— uniknąć porażki w decydującym momencie; uratować sytuację

Komentowanie, media


 

match point drama

— dramat meczu
 

match point thriller

— thriller meczowy; pasjonujący mecz
 

match point comeback

— powrót po meczbolu; comeback po punkcie meczowym
 

match point climax

— kulminacja meczu; decydujące rozstrzygnięcie meczu
 

match point analysis

— analiza meczbolu; analiza kluczowego momentu meczu

Nazwy, filmy lub marki


 

Match Point

— film „Match Point”
 

match point cafe

— kawiarnia „Match Point”
 

match point series

— serial „Match Point”
 

matchpoint brand

— marka „matchpoint”; marka „matchpoint”