Tłumaczenie masculine z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

masculine

': męski, męski rodzaj
Transkrypcja: [ˈmæskjələn]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) męski, męską, męsko

Przykłady

Gramatyka i językoznawstwo


 

masculine noun

— rzeczownik rodzaju męskiego
 

masculine gender

— rodzaj męski
 

masculine form

— forma rodzaju męskiego; forma męska

Płeć i tożsamość płciowa


 

masculine identity

— tożsamość męska; identyfikacja mężczyzny
 

masculine role

— rola męska; rola mężczyzny
 

masculine expression

— ekspresja męska; męskie wyrażanie siebie

Cechy charakteru i zachowanie


 

masculine traits

— cechy męskie; cechy męskości
 

masculine demeanor

— męskie zachowanie; sposób bycia mężczyzny
 

masculine confidence

— męska pewność siebie; pewność siebie mężczyzny
 

masculine courage

— męska odwaga; odwaga mężczyzny

Wygląd i cechy fizyczne


 

masculine appearance

— męski wygląd; wygląd zewnętrzny mężczyzny
 

masculine build

— męska budowa ciała; budowa ciała mężczyzny
 

masculine voice

— męski głos
 

masculine features

— męskie rysy twarzy

Moda, styl i pielęgnacja


 

masculine style

— męski styl; styl męski
 

masculine clothing

— męska odzież
 

masculine grooming

— męska pielęgnacja; dbanie o siebie mężczyzny
 

masculine fragrance

— męski zapach; męskie perfumy

Kultura, stereotypy i ideały


 

masculine stereotype

— stereotyp męskości; stereotyp dotyczący mężczyzn
 

masculine ideal

— ideał męskości; męski ideał
 

masculine values

— męskie wartości; wartości związane z męskością

Terminy lingwistyczne i zaimki


 

masculine pronoun

— zaimek rodzaju męskiego; zaimek męski
 

masculine adjective

— przymiotnik rodzaju męskiego; przymiotnik w rodzaju męskim