Tłumaczenie marquis z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

marquis

': marquis
Transkrypcja: [ˌmɑːrˈkiː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Marquis, markiz, Donatien

Przykłady

Tytuł, arystokrata


 

marquis

— markiz
 

a marquis

— markiz
 

the marquis

— markiz
 

young marquis

— młody markiz
 

old marquis

— starszy markiz

Tytuł, w składzie imienia


 

Marquis de Sade

— Markiz de Sade
 

Marquis de Lafayette

— Markiz de Lafayette
 

Marquis of Queensberry

— Markiz Queensberry

Posiadłość, nieruchomość lub majątek


 

marquis's estate

— majątek markiza; posiadłość markiza
 

the marquis's manor

— dwór markiza; posiadłość markiza
 

marquis's residence

— rezydencja markiza; siedziba markiza

Lokal, hotel lub teatr


 

Marquis Hotel

— Hotel Marquis
 

Marquis Theatre

— Teatr Marquis
 

Marquis Club

— Klub Marquis
 

Marquis Restaurant

— Restauracja Marquis

Kontekst historyczny lub wojskowy


 

marquis's troops

— oddziały markiza
 

marquis's banner

— sztandar markiza; chorągiew markiza
 

the marquis's retinue

— świta markiza; dworzanie markiza

Literatura, postacie fikcyjne


 

marquis villain

— złoczyńca markiz; markiz-złoczyńca
 

marquis protagonist

— główny bohater markiz; markiz-protagonista