Tłumaczenie mannered z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mannered

': zmanierowany, mający maniery
Transkrypcja: [ˈmænərd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wychowany

Przykłady

o manierze zachowania


 

mannered speech

— manierowana mowa
 

mannered gestures

— manierowane gesty
 

mannered behavior

— manierowane zachowanie

o stylu pisania i mowy


 

mannered prose

— manierowana proza
 

mannered style

— manierowany styl
 

mannered dialogue

— manierowany dialog

o manierze wykonania


 

mannered acting

— manierowana gra aktorska
 

mannered performance

— manierowane wykonanie
 

mannered delivery

— manierowana prezentacja

o zewnętrznej pretensjonalności


 

mannered pose

— manierowana poza
 

mannered smile

— manierowany uśmiech
 

mannered elegance

— pretensjonalna elegancja