Tłumaczenie malinger z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

malinger

': udać chorego
Transkrypcja: [məˈlɪŋɡər]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) udać chorego

Przykłady

Udawanie choroby lub symulowanie choroby


 

to malinger

— symulować chorobę; udawać chorego
 

to malinger at work

— udawać chorego w pracy; symulować chorobę w pracy
 

malinger in hospital

— udawać chorego w szpitalu; symulować chorobę w szpitalu
 

malingering patient

— pacjent symulujący chorobę; pacjent udający chorego
 

malingering behavior

— zachowanie symulujące chorobę; zachowanie polegające na udawaniu chorego

Unikanie pracy lub odpowiedzialności lub uchylanie się od obowiązków


 

to malinger to avoid work

— udawać chorego, aby uniknąć pracy; symulować chorobę, aby uchylić się od pracy
 

to malinger to get time off

— symulować chorobę, aby dostać wolne; udawać chorego, aby wziąć dzień wolny
 

malinger to avoid duty

— symulować chorobę, aby uniknąć służby; udawać chorego, aby uchylić się od obowiązków
 

malinger on the job

— uchylać się od obowiązków w miejscu pracy; udawać chorego w miejscu pracy

Kontekst prawny lub medyczny, ocena lub wykrywanie


 

assessment for malingering

— ocena pod kątem symulacji; badanie na obecność symulacji
 

detect malingering

— wykrywać symulację; ujawniać udawanie
 

falsely accused of malingering

— fałszywie oskarżony o symulację; niesłusznie oskarżony o udawanie
 

evidence of malingering

— dowody symulacji; oznaki udawania