Tłumaczenie magnificence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

magnificence

': wspaniałość, okazałość, świetność, przepych, wystawność
Transkrypcja: [mægˈnɪfɪsns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wspaniałości, świetności

Przykłady

Ogólna wspaniałość


 

the magnificence of the palace

— wspaniałość pałacu
 

the magnificence of the view

— wspaniałość widoku
 

the magnificence of nature

— wspaniałość przyrody
 

the magnificence of the ceremony

— wystawność ceremonii

Paradność i wystawność


 

royal magnificence

— królewski przepych
 

court magnificence

— dworcowy przepych
 

the magnificence of the procession

— paradność procesji
 

display magnificence

— pokazowa wystawność

Okazałość i przepych


 

architectural magnificence

— architektoniczne przepych
 

the magnificence of the cathedral

— okazałość katedry
 

splendor and magnificence

— przepych i wspaniałość
 

magnificence in detail

— przepych w detalach

Podziw i uroczystość


 

in all its magnificence

— w całej swojej okazałości
 

a scene of magnificence

— scena pełna majestatu
 

the sheer magnificence of it

— sama jego wspaniałość
 

magnificence beyond words

— nieopisana wspaniałość