Tłumaczenie lurid z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lurid

': ponury, niesamowity, trupi, sensacyjny, śmiertelnie blady
Transkrypcja: [ˈlʊrəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) ponury, niesamowity, trupi, sensacyjny, śmiertelnie blady

Przykłady

złowieszczy, mroczny


a lurid tale

— złowieszcza historia

lurid details

— mroczne szczegóły

a lurid atmosphere

— złowieszcza atmosfera

lurid imagery

— mroczne obrazy

lurid warnings

— złowieszcze ostrzeżenia

szokujący, sensacyjny


lurid headlines

— sensacyjne nagłówki

lurid allegations

— skandaliczne zarzuty

a lurid account

— sensacyjna relacja

lurid gossip

— skandaliczne plotki

lurid publicity

— skandaliczny rozgłos

jaskrawy, krzykliwy


lurid colors

— krzykliwe kolory

a lurid dress

— krzykliwa sukienka

lurid neon lights

— jaskrawe neony

lurid makeup

— krzykliwy makijaż