Tłumaczenie luminary z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

luminary

': luminarz, ciało świetlne
Transkrypcja: [ˈluːməˌneri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Luminary, świetlne

Przykłady

osobowości, gwiazdy lub inspiratorzy


a luminary in the field

— autorytet w swojej dziedzinie; wybitny specjalista

a scientific luminary

— wybitny uczony; wiodąca postać w nauce

a literary luminary

— wybitny literat; znaczący przedstawiciel literatury

a cultural luminary

— działacz kulturalny; wiodąca postać w kulturze

a political luminary

— wpływowy polityk; przywódca polityczny

a local luminary

— lokalna sława; szanowana postać w społeczności

a rising luminary

— wschodząca gwiazda; młody i obiecujący działacz

a celebrated luminary

— osławiona osobistość; powszechnie uznany autorytet

a pioneering luminary

— pionier w swojej dziedzinie; nowator i lider opinii

ciała niebieskie, światła lub źródła światła


a celestial luminary

— ciało niebieskie; świecące ciało na niebie

the luminaries of the sky

— ciała niebieskie; światła nieba

an electric luminary

— sztuczne źródło światła; lampa elektryczna

a glowing luminary

— świecące światło; obiekt emitujący światło

tytuły, wydarzenia lub inicjatywy


a luminary speaker

— zaproszony mówca będący uznanym autorytetem; występujący ekspert

the luminary award

— nagroda dla wybitnych postaci; wyróżnienie za wkład w dziedzinę

a luminary series

— cykl spotkań z wybitnymi osobistościami; seria wykładów zaproszonych autorytetów

a luminary panel

— panel z udziałem wiodących ekspertów; grupa dyskusyjna uznanych specjalistów

luminary status

— status uznanego autorytetu; reputacja wiodącej postaci

opisy, oceny lub zwroty stałe


a guiding luminary

— postać przewodnia; światło przewodnie

a fallen luminary

— zgasłe światło; działacz, który utracił dawną sławę

a controversial luminary

— postać kontrowersyjna; spornie uznany autorytet

the last luminary of an era

— ostatnie światło epoki; ostatni przedstawiciel całego pokolenia