Tłumaczenie lop z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lop

': poobcinać, zwiesić, wisieć, pluskać, królik kłapouchy
Transkrypcja: [lɒp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lop

Przykłady

Obcinanie gałęzi


 

lop a tree

— przycinać drzewo
 

lop off branches

— odrąbywać gałęzie
 

lop the dead wood

— wycinać suche gałęzie
 

lop a hedge

— przycinać żywopłot

Odcinanie, obcinanie; redukcja


 

lop off a limb

— odciąć kończynę
 

lop off the top

— odciąć wierzchołek
 

lop a branch cleanly

— czysto odciąć gałąź
 

lop the budget

— obciąć budżet

Zwisać, obwisnąć


 

lop over the fence

— zwisać przez płot
 

lop down from the branch

— zwisać z gałęzi
 

lop ears

— obwisłe uszy
 

lop-shouldered

— obwisłe ramiona

Poruszanie się niezdarnie


 

lop along

— kuśtykać
 

lop across the yard

— niezdarnie przejść przez podwórze
 

lop home

— powlec się do domu
 

lop with a limp

— kuśtykać

Drobne gałęzie i chrust


 

a pile of lops

— sterta chrustu
 

burn the lops

— spalić chrust
 

clear away the lops

— sprzątnąć gałęzie
 

lops and twigs

— gałęzie i chrust