Tłumaczenie loosely z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

loosely

': luźno, swobodnie, nieściśle, wolno, samopas
Transkrypcja: [ˈluːslɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) luźno, słabo

Przykłady

swobodnie, luźno


 

loosely tied

— luźno zawiązany
 

loosely fitted

— luźno dopasowany
 

loosely hanging

— swobodnie zwisający
 

loosely packed

— luźno upakowany

nieściśle, słabo


 

loosely attached

— słabo przymocowany
 

loosely connected

— słabo połączony
 

loosely held

— słabo trzymany
 

loosely assembled

— luźno złożony

w ogólnym ujęciu


 

loosely speaking

— mówiąc ogólnie
 

loosely defined

— nieprecyzyjnie zdefiniowany
 

loosely based on

— luźno oparty na
 

loosely translated

— w przybliżeniu przetłumaczony

swobodnie, naturalnie


 

loosely worn

— swobodnie noszony
 

loosely draped

— swobodnie udrapowany
 

loosely flowing

— swobodnie płynący
 

loosely arranged

— swobodnie ułożony