Tłumaczenie loom z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

loom

': warsztat tkacki, majaczyć, wynurzać się z mgły, majaczyć na horyzoncie, grozić
Transkrypcja: [ˈluːm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Loom, krosna

Przykłady

warsztat tkacki


 

operate a loom

— obsługiwać krosno
 

set up a loom

— nastawiać krosno
 

weave on a loom

— tkać na krośnie
 

power loom

— krosno mechaniczne
 

hand loom

— krosno ręczne

produkcja tkacka


 

loom operator

— tkacz maszynowy
 

loom room

— tkalnia
 

loom speed

— prędkość krosna
 

loom maintenance

— konserwacja krosna
 

loom noise

— hałas krosna

wynurzać się, zarysowywać się


 

danger looms

— nadciąga niebezpieczeństwo
 

a crisis looms

— nadciąga kryzys
 

war looms

— zapowiada się wojna
 

the deadline looms

— termin się zbliża
 

problems loom ahead

— zapowiadają się problemy

mroczny, zagrażający


 

loom large

— górować; wisieć nad głową
 

loom in the distance

— majaczyć w oddali
 

loom over the city

— górować nad miastem
 

looming threat

— zagrażające niebezpieczeństwo
 

looming shadow

— mroczny cień