Tłumaczenie look through z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

look through

': przejrzeć
Transkrypcja: [ˈlʊk θruː]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przejrzeć

Przykłady

Przeglądanie, wertowanie


look through a book

— przejrzeć książkę; wertować książkę

look through a magazine

— przewertować magazyn; przejrzeć magazyn

look through the report

— przejrzeć raport; przewertować raport

look through the photos

— przejrzeć zdjęcia; przeglądnąć zdjęcia

Szukanie, przetrząsanie


look through the drawer

— przetrząsnąć szufladę; poszukać w szufladzie

look through a bag

— przeszukać torbę; poszukać w torbie

look through someone's pockets

— przeszukać czyjeś kieszenie; poszukać w czyichś kieszeniach

look through the files

— przejrzeć pliki; poszukać w plikach

Patrzenie przez, patrzenie przez coś


look through the window

— patrzeć przez okno; spoglądać przez okno

look through binoculars

— patrzeć przez lornetkę

look through a telescope

— patrzeć przez teleskop

look through a gap

— patrzeć przez szczelinę; zajrzeć przez szczelinę

Ignorowanie, nie zauważanie


look through someone

— nie zauważać kogoś; ignorować kogoś

she looked right through me

— ona przeszła obok mnie, nie zauważając; ona przeszła obok, jakby mnie nie było

Badanie, sprawdzanie, analizowanie


look through the evidence

— przeanalizować dowody; przejrzeć dowody

look through the applications

— przejrzeć podania; przejrzeć wnioski

look through someone's history

— przejrzeć czyjąś historię; zbadać czyjąś historię