Tłumaczenie lockup z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lockup

': areszt, impas, zamrożenie, zamykanie
Transkrypcja: [ˈlɒkʌp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zawieszenia

Przykłady

Więzienie i cela


lockup cell

— cela aresztu

local lockup

— lokalne więzienie

spend the night in lockup

— spędzić noc w areszcie

be held in lockup

— być przetrzymywanym w areszcie

Aresztowanie i zamykanie


lockup for the night

— areszt na noc

lockup order

— nakaz aresztowania

lockup period

— okres aresztu

lockup facility

— miejsce odosobnienia

Wstrzymanie pracy


market lockup

— zamknięcie rynku

lockup time

— godzina zamknięcia

after-hours lockup

— zamknięcie po godzinach

lockup deadline

— termin zamknięcia

Zamykany i zamykający się


lockup door

— zamykane drzwi

lockup gate

— zamykana brama

lockup cabinet

— zamykana szafka

lockup compartment

— zamykany przedział

Zamrożone środki


capital lockup

— zamrożony kapitał

lockup of funds

— zamrożenie środków

long-term lockup

— długoterminowe zamrożenie

lockup period for shares

— okres blokady akcji